Lettera di Federico Rosazza Pistolet a Giovanni Rosazza Cilin del 7 febbraio 1874
Tipologia Documento
Data topica
Torino
Data cronica
- 7 febbraio 1874
- Note
- data della lettera
Tipologia
- lettera
Tipologia giuridica
- Copia autentica
Contenuto
- Trascrizione:
Torino, 7 febbraio 1874,
Carissimo Sig. Rosazza Cilin Giò,
mio fratello Vitalino ha ricevuto una lettera del Leopoldo, nella quale questi si lamenta dell’umidità che l’acqua potabile produce nella sua casa.
Vi trascrivo tutta la parte della lettera che riguarda il sudetto argomento.
"5 febbraio 1874
Io voleva rivolgermi alla S.V. per pregare il Signor Avvocato suo fratello che facesse sospendere la Fontana dietro la mia casa che ne soffre ma molto, perché i tubi della discarica sono guasti in diversi punti, che l’acqua nella sala marcisce i travicelli che sostengono il solaio della camera da letto. Mi lagnai più volte con i Rosazza Celin ed il Rosazza Bertina Cesare, ma invano sono state le mie lagnanze. Che mi creda, Signor mio, porte finestre tutto soffre. Con mio Cognato sono sempre state invano le mie lagnanze. Pensai l’altro giorno di far passare Antonio Rosazza Bertina detto il fratino, e gli feci vedere tutto, e lo pregai a scrivere a mio cognato, e così ha fatto; e l’altro giorno vedo entrare in casa mia l’Antonio Mariotta con il Giorgio Rosazza Gat detto Giorset. L’Antonio mi disse. Ho ricevuto una lettera di tuo Cognato, e mi incarica di venire a visitare, e che lo riscontrassi immediatamente. Ora non ne so più niente”.
Voi potrete informarvi indirettamente che cosa scrisse l’Antonio di Mariotta al Pedrino della Bertina; e se veramente la cosa sta come l’espone il Leopoldo. Potrebbe anche darsi che l’umidità fosse una cosa vecchia perché quella casa è appoggiata, mi sembra, alla montagna. Mi scriverete come si potrebbe rimediare all’inconveniente. E sarebbe un'affar serio se si dovesse cambiare tutta la tubatura di terra cotta, in tubi di ghisa e di piombo. E poi concesso ad uno, bisognerebbe concedere a tutti gli altri, non si finirebbe più, salvo a chiudere le fontane.
Oggi ho ricevuto da Pietro Gilardi la lista dei due fratelli Norza che fecero il capitello e cimasa della fontana della Colonna. In essa non vi è il prezzo della giornata 82. Solo è detto che le giornate sono le più piccole. Ciò sta bene, ma io non so come regolarmi; nemmeno io so se i ferri erano aggiustati a spese di Norza, o se li ho pagati io. Senza questi dati non è possibile fare un prezzo.
Datemi anche notizie se ve ne sono; e vi saluto in fretta.
Vostro aff.mo Federico Rosazza
Consistenza rilevata
- Tipologia
- foglio/fogli sciolti
- Quantità
- 1
- Consistenza (testo libero)
- 1 foglio piegato a metà scritto fronte e retro
Modalità di scrittura
- manoscritta
Supporto
- cartaceo